javaopera의 블로그

퍼머넌트 노바라 (2010)

(javaopera) — Mon, 15 Mar 2010 23:26:36 +0900

요시다 다이하치: パーマネント野ばら
http://www.nobara.jp/
http://www.imdb.com/title/tt1573881/
원작: 사이바라 리에코 '퍼머넌트 노바라'
출연: 칸노 미호, 에구치 요스케

일본영화 일어 자막

(javaopera) — Mon, 15 Mar 2010 23:18:49 +0900

일어자막 모음 (2010. 2. 23.)

꽁치의 맛 (1962) 오즈 야스지로
http://www.mediafire.com/?y3ehxgogj3n

마루사의 여자 (1987) 이타미 주조
http://www.mediafire.com/?lqim4lmljyl

마탕고 (1963) 혼다 이시로
http://www.mediafire.com/?owtzqizzybo

블루 크리스마스 (1978) 오카모토 키하치
http://www.mediafire.com/?ymmnya1muan

썸머 워즈 (2009) 호소다 마모루
http://www.mediafire.com/?ymznndmkizq

시간을 달리는 소녀 (1983) 오바야시 노부히코
http://www.mediafire.com/?dnnn1y3ikjg

턴 (2001) 히라야마 히데유키
http://www.mediafire.com/?kjx40t3lduz

츠루기다케 점의 기록 (2009) 기무라 다이사쿠
http://www.mediafire.com/?wjw5enddwwn

천하무적 야구단 [구덕야구장]

(javaopera) — Wed, 24 Feb 2010 01:08:31 +0900

천하무적 야구단 [부산 구덕야구장 2010. 2. 22.]
조만간 이사를 해야하는 탓에 요새 스트레스가 이만저만이 아니다.
축 처져있는 기분을 살릴 겸해서 천하무적 야구단의 시합이 있는
구덕야구장으로 향했다. 점심을 먹고 1시가 되어서야 뒤늦게 지하철을
탔는데 다행히 예정으로 알고 있던 1시가 아닌 2시부터 시합이 진행되어서
연습하는 모습부터 한참을 지켜보다가 외야관중석에 자리를 잡았다.
주전으로 뛰던 마르코와 동호의 모습은 보이지 않고 탁재훈과 조동혁이
백업멤버로 타순을 차지하고 있었다. 마르코와 동호는 경기 후반에
교체되어 출전을 하면서 잠시 모습을 보였다. 방송을 통해 재미있게 봤던
천하무적 야구단의 경기였지만 막상 경기장에 앉아 관람하는 입장에서
극히 아마추어 실력을 보이는 이들의 모습을 보는 것이 큰 재미는 아니었다.
관중석을 꽉 채우던 관중들도 비슷했던지 혹은 잠시 연예인을 볼 생각이었던
탓인지 회를 거듭하면서 많은 수의 관중이 자리를 비우게 되었다. 경기 막바지엔
불어오는 바람이 사뭇 추위를 느끼게 해서 더욱 휑하게 느껴졌다.

오페라 미니 초보자 가이드

(javaopera) — Sun, 07 Feb 2010 14:07:55 +0900

웹서핑을 위해 필요한 브라우저. 모바일용 브라우저 오페라 미니 초보자 가이드이다.
오페라 미니 5 베타 2 (기기는 노키아 5800)를 기준으로 했다. 버전 4에서 버전 5로
버전업을 하면서 오페라 모바일과 인터페이스가 유사해졌다.

기본 메뉴
오페라를 구동하면 처음 나타나는 스타트 페이지(시작화면)이다.
상단 왼쪽에 사이트 주소를 입력할 수 있는 주소창, 상단 오른쪽에 검색엔진이 있고
하단에 뒤로 가기, 앞으로 가기, 새로고침/정지, 탭 전환, 세부메뉴 항목이 있다.
스피드 다이얼은 자주 가는 사이트를 등록할 수 있는 바로가기라고 할 수 있다.

세부메뉴를 눌러보면 다양한 기능을 하는 메뉴가 나온다.
Bookmarks - 사이트 주소를 저장한다.
History - 방문한 사이트 페이지 기록
Start Page - 스타트 페이지로 가기
Saved Pages - 저장된 페이지 목록
Downloads - 다운로드한 파일 목록
Settings - 설정
Find in Page - 현재 열린 페이지에서 원하는 문자열을 찾기
Help - 단축키(터치폰은 해당사항없음)와 오페라 미니 버전정보
Exit - 종료

사이트 주소를 저장해두는 북마크. 아래 Manage 버튼을 누르면 등록된 사이트 주소의 삭제가 가능하고
폴더를 만들어서 북마크를 정리할 수 있다.

설정 메뉴에 들어가본다.
Load images - 웹서핑할 때 이미지를 불러올 것인가를 설정하는 항목
Image quality - 불러올 이미지의 품질을 설정하는 항목. 상(High), 중(Medium), 하(Low)가 있다. 기본은 Low
Mobile view - 폰의 너비에 맞게 게시물을 뿌려주는 기능. 게시판 형식의 글을 읽을 때 유용하다.
Fullscreen mode - 하단 메뉴없이 풀스크린 화면으로 보여주는 기능. 하단 메뉴가 항상 보이는게 오히려 유용하다.
Landscape mode - 익뮤의 경우 센서에 의해 가로, 세로 자동전환이 가능한데 이러한 자동전환기능을 해제한 상태
에서도 브라우저 내에서 수동으로 전환해서 볼 수 있는 기능.
Opera Link - 오페라 홈페이지에 저장한 북마크와 동기화시켜주는 기능. 현재 베타버전에서는 작동이 원활치
않다. 정식버전이 나오면 유용성은 커질 듯 하다.
Font size - 폰트 크기를 지정할 수 있다. 폰트 크기를 변경할 때 약간의 시간이 소요된다.
Privacy - 암호와 쿠키 관련 항목
Advanced - 고급설정

프라이버시 항목을 들어가면 사이트의 아이디와 암호를 저장하는 패스워드 매니저와
쿠키 관련 부분이 있다. 사이트에 따라 아이디와 암호가 저장되지 않는 곳도 있다.

Advanced에 들어간다.
Protocol - 프로토콜을 지정한다. HTTP와 Socket이 있다. 두 개의 차이점? 오페라 홈페이지에는 이렇게 설명하고
있다. 'Socket을 선택하면 오페라 미니는 오페라 미니 서버와 오픈 커넥션을 유지한다. 이것은 페이지를 빨리 불러
올 수 있고 새로운 업데이트를 바로 폰으로 전달이 가능하다. HTTP는 페이지를 불러올 때마다 미니 서버에 접속을
해야 한다. 모든 폰이 Socket을 지원하지 않는다. 연결에 문제가 있으면 HTTP를 선택하라'
Network test - 네트워크 테스트
Set saved pages folder - 페이지를 저장할 폴더를 지정한다.
Fullscreen edit - Off를 선택하면 폰 내장키보드가 아닌 오페라 내장키보드(한글은 입력불가)로 입력이 가능하다.
한글입력을 위해서는 On을 해두자.

기능
오페라의 기본적인 기능은 (터치폰의 경우) '터치'와 '롱 홀드(오래 누르고 있는 것)'를 통해 할 수 있다.
터치(혹은 더블 터치) - 폰화면에 꽉 맞게 보이지 않는 페이지를 줌인(터치), 줌아웃(더블터치)할 수 있다.
그리고 웹서핑 중 자동으로 사라진 주소창을 상단 메뉴바를 터치해서 다시 나타낼 수 있다.
롱 홀드 - 복사, 새 창 열기 등과 같은 마우스에서의 오른클릭과 같은 기능을 한다.

1. 스피드 다이얼에 사이트 등록
스타트 페이지에 있는 스피드 다이얼에 자주 가는 사이트를 등록해보자.
비어 있는 스피드 다이얼 칸을 오래 누르고 있으면 등록할 수 있는 Add 메뉴가 뜬다.
입력창이 뜨면 원하는 사이트 주소를 입력하거나 이미 방문한 사이트의 주소를 선택한다.
이미 등록된 스피드 다이얼을 수정하려면 역시 같은 방법으로 해당 칸 위에 대고
오래 누르고 있으면 Clear(삭제)와 Edit(편집) 메뉴가 뜬다.

*Add 메뉴에서 직접 주소입력하는 방법 - 스피드 다이얼 주소추가창에 OK 버튼이 없어서
직접 주소를 입력할 수 없다고 생각할 수 있다. 미니쿼티 키보드에서 주소를 입력하고
(미니쿼티 키보드의) OK 버튼을 누른 후 잠시 기다려라! 그러면 스피드 다이얼에 입력한
주소가 등록되어 있는 것이 보일 것이다. 풀쿼티나 3x4 키보드일 경우는 녹색 V 버튼을 클릭 후
하단의 OK 버튼을 누르고 기다리면 된다.

2. 검색엔진 등록
기본 검색엔진으로 구글과 위키가 등록이 되어 있다. 추가로 원하는 검색엔진을 등록해서 쓸 수 있다.
야후 사전을 등록해보도록 하자. 야후! 사전으로 방문해서 원하는 사전을 고른다. 영어사전을 등록해보자.
단어 입력창 위에 펜을 대고 오래 누르고 있으면 Add Search Engine(검색엔진 등록)이 뜬다. Add Search
Engine을 선택하고 원하는 이름을 지어주면 등록이 된다. Daum과 같이 검색엔진 주소가 숨겨진 곳도 있으니
검색엔진을 등록한 후 테스트해볼 필요가 있다.

이렇게 야후 영어사전이 오페라 미니 검색엔진 목록에 등록이 되었다.
Manage Search Engines를 눌러서 검색엔진들을 삭제하거 이름수정을 할 수 있다.

등록된 검색엔진에서 bill이라는 단어를 입력하고 실행을 하니 해당 단어의 뜻이 나타난다.

Find in page를 누르고 원하는 문자열을 입력하면 찾는 문자열이 하이라이트되어서 나타난다.

3. 이동하기, 복사하기, 이미지 저장, 탭 열기 등
*이동하기 - 아래로 스크롤된 상태에서 상단 타이틀바를 터치하면 위로 이동한다.
*선택, 복사하기 - 특정문자를 복사하고 싶으면 화면을 꾹 누르고 있으면 메뉴가 뜬다. 나타난 Select text를
누르고 해당문자를 드래그하면 선택이 된다. 뜨는 메뉴 중에서 Copy를 누르면 된다.
웹페이지를 보다가 궁금한 영단어가 보인다면? 위와 같이 해당문자를 선택한 후 Copy 대신 메뉴에서 Search
with...를 누른다. 등록한 영어사전 검색엔진을 선택하고 실행하면 단어의 뜻이 검색된다.
*이미지 열기 혹은 저장하기 - 이미지에 대고 꾹 누르고 있으면 메뉴가 뜬다. Open image(이미지 열기) 혹은
Save image(이미지 저장하기)를 선택한다.

멀티탭을 통해 여러 사이트를 동시에 서핑이 가능하다.
하단의 탭전환 버튼을 누르고 탭 추가( + )를 한다. 그리고 새로 열린 탭에서 원하는 사이트로 접속하면 된다.
현재 열린 페이지에 있는 사이트 주소를 새 탭으로 열 수도 있다. 사이트 주소에 펜을 대고 꾹 누르고 있으면 메뉴
가 뜬다. Open in New Tab을 선택한다. 추가로 열린 탭에 해당 주소의 사이트가 나타난다.
하단 메뉴에 있는 '탭전환' 버튼을 통해 탭 사이를 오가거나, 탭 추가( + ) 혹은 삭제( x )가 가능하다.

Urgh! A Music War (1981)

(javaopera) — Wed, 03 Feb 2010 21:44:04 +0900

http://www.imdb.com/title/tt0138902/
http://en.wikipedia.org/wiki/Urgh!_A_Music_War

고교시절 즐겨보던 록다큐멘터리 영화가 있었으니 이름하여 'Urgh! A Music War'라는 영상물이다.
근래 워너에서 DVD-R 형태로 판매를 한다고 들었는데 말끔한 DVD 패키지로 모습을 보이진 않아서
정식출시가 되었으면 하는 영화이다. 이 영화는 당대에 활약하던 펑크, 뉴웨이브, 신스팝, 레개밴드
들의 라이브를 담고 있다. 출연진의 면면이 화려한데 Gang of Four, Police, Steel Pulse, XTC, UB40,
Oingo Boingo, Wall of Voodoo, Gary Numan, OMD 등이 이름을 올리고 있다. 다양한 팀의 출연만큼
무대 퍼포먼스가 각각 색다르고 보고 듣는 즐거움이 적지 않다.

국내에서는 '뉴웨이브 사운드'라는 단순한 제목의 비디오로 출시된 바 있다. 이 비디오를 볼 때가 펑크와
레개 음악에 푹 빠졌던 때여서 흔한 말로 테이프 늘어지도록 돌려봤던 녀석이다. 이제는 비디오를 구동
시키지 못해 먼지만 덮어쓰고 있다.

출연진 중에서 가장 강렬한 인상을 남긴 팀은 Gang of Four였다. Gang of Four를 처음 만나는 순간이었기도 한데
기타의 독특한 퍼포먼스는 오래도록 뇌리에 남았다. 가끔 무력한 기분이 들적엔 Gang of Four의 음악을 듣곤
하는데 그들의 기타와 베이스는 언제나 흥겹다.

UB40

Dead Kennedys

Joan Jett and the Blackhearts.

노키아 5800 익스프레스뮤직 충전거치대 제작

(javaopera) — Mon, 01 Feb 2010 23:42:34 +0900

노키아 5800 익뮤 충전거치대가 없어서 만들어봤다. 동봉되어 있는 노키아 충전기로 충분히
충전해서 쓰고 있는터라 거치대의 필요성은 크게 못 느꼈는데 가끔 쓰임이 있을지도 모르고
자원재활용 차원에서 만들어 본 것이다.

기존에 쓰던 휴대폰이 없었으니 당연히 기존 충전기나 거치대가 없었는데 이사가는
이웃집에서 버려놓은 충전거치대를 발견, 재활용 했다.

단자 세 개를 뽑아내는 단순한 작업이지만 한가지 문제가 노키아에 맞는 단자를 만드는게 생각만큼
쉽지 않았다는 것이다. 얼추 비슷한 크기의 110V 콘센트에서 뽑아낸 단자를 다듬어서 세 개를 만들고
글루 액으로 전화카드 위에 고정을 시켰다. 집에 글루건도 없고 당연히 글루 액도 없어서 PC 파워서플
라이 내부에 딱딱하게 굳어있는 글루 액 덩어리를 떼어낸 다음 인두로 지져서 썼다.

전화콘센트를 밑에 받치고 전기테이프로 둘둘 말았다. 글루 액이 풍족하게 있었더라면
거치대 안 쪽으로 단자를 집어넣어 고정하면 전기테이프 없이 깔끔하게 마무리할 수
있었을텐데 라는 아쉬움이 든다. 재활용이 목적인데 돈 들여서 글루건을 살 수도 없고...;

최종완성판 노키아 충전거치대 java 1호. ㅡ.ㅡ;;
1시간 반 정도의 시간으로 빨리 완충되는 노키아 기본충전기(890mA)에 비해 1시간 반 정도가
더 소요되어야 완충이 된다.(700mA)

시노다 마사히로 ['말라버린 꽃']

(javaopera) — Mon, 01 Feb 2010 22:42:41 +0900

*'말라버린 꽃 乾いた花' DVD에 수록된 감독 인터뷰를 옮긴 것임
http://www.imdb.com/title/tt0056327/

진로수정
어렸을 적 다른 아이들처럼 문학이나 옛날 이야기에 가슴 뛰던 소년시절이 물론 있었습니다. 하지만 과학, 특히 물리학을 좋아했습니다. 생활수단으로 과학분야 쪽으로 나가야겠다는 생각을 했습니다. 1945년 15살 때 일본이 전쟁에서 졌습니다. 이건 저에게 일본에 대해 생각하게 하는 계기가 되었습니다. 일본의 문화와 전통은 붕괴했습니다. 우리를 지켜주어야 할 신들이 파괴가 되었습니다. 물리학으로는 파악할 수 없는 영역이 내 눈 앞에 나타났습니다.
다시 한 번 문학, 영화, 연극 등에 관심을 두게 되었습니다.

쇼치쿠 뉴웨이브
우리들이 촬영소에 들어갔을 때가 모두 20살이나 23살 때였습니다. 제 위에는 이마무라 쇼헤이라는 거장이 있었습니다. 제 바로 밑에는 오시마 나기사, 야마다 요지, 요시다 요시시게가 있었습니다. 굉장한 재능들이 제 주위에 있었습니다. 하지만 우리들이 조감독으로 참여한 영화들은 우리들에게 굉장히 멍청하게 느껴졌습니다. 이런 시나리오로는 감독이 되지 않겠다고 마음 먹었습니다. 그때는 감독이 되려는 걸 포기했습니다. 하지만 오시마 나기사와 다른 감독들은 이런 현상을 헤쳐나가려는 무브먼트를 만들려는 노력을 했습니다.그 때 저는 속세를 떠난 사람같은 모양세였는데 바다가 근처에 있어서 촬영이 끝나면 매일 수영을 했습니다. 제 영화를 만들 결심을 하게 된 것은 오즈 야스지로가 이젠 굉장히 노쇠해버렸다고 느낀 순간이었습니다. 우리들이 존경했던 거장 오즈 야스지로와 기노시타 케이스케의 작품이 반복적인 영화가 되어버렸다는 생각을 했습니다. 동시에 그것은 당시의 권위와 같았습니다만 그분들과는 다른 것을 찾지 않으면 우리들만의 세계를 열지 못하리란 생각을 했습니다. 우리들은 지금 세대가 대체 무엇인지 파악하기 시작했습니다. 촬영소의 방식을 배우는 것은 아니라고 여겼습니다. 우리들이 27, 28살 무렵 모두 그런 인식을 가지게 되었습니다. 마침 우리들에게 연출기회가 왔을 때 우리 시나리오로 우리 영화를 만들기로 했습니다. 그것이 뉴웨이브라고 이름 붙여진 무브먼트가 되었습니다.

신인감독
당시 제가 쇼치쿠에 소속되어 있었지만 이 영화의 주제는 쇼치쿠가 다루기엔 껄끄러운 것이라 여겨서 독립프로덕션을 통해 만들었습니다. 쇼치쿠에서는 제가 쇼치쿠의 전통에서 꽤 떨어져 있다는 걸 파악하고서 포기를 한 상태였습니다. 동시에 우리들의 새로운 시도가 늙은 쇼치쿠를 다시 생생하게 해주지 않을까 라는 기대도 품었습니다. 오즈 야스지로와 다른 일련의 감독들이 젊었을 때 쇼치쿠는 그들에게 연출기회를 줬고 굉장한 영화들을 탄생시켰습니다. 그러한 전례가 우리를 도왔다고 봅니다. 쇼치쿠의 틀에 박힌 스탭이 아닌 쇼치쿠의 밖에 있는 우리들의 태도를 지켜봐줬습니다.

일본의 정체성
일본의 정체성이라는 것이 미소 냉전 사이에서 끼어있고 우리들은 의식이나 삶의 가치를 찾아내기 힘든 세대였다고 생각합니다. 폐쇄적인 상태였던 것입니다. 그러한 것이 두 명의 주인공 캐릭터의 갈증, 작가의 갈증 그리고 저의 갈증으로 굉장히 일치한 영화였습니다. 그 당시까지 정체성이라는 말 자체가 없었습니다. 단지 우리들의 갈증이 드러나고 있었다고 봅니다. 정체성이라는 말이 태어나기 직전의 시기였습니다.

고독과 허무주의
저는 '말라버린 꽃'의 원작자인 이시하라 신타로의 정치적인 시선과 닮은 부분이 있었습니다. 야쿠자는 절체절명의
충성심을 요구합니다. 일본에서 '기리'와 '닌조'라고 합니다. 야쿠자가 살아가는 동기라고 할 수 있습니다. 저는 그런 것은 존재하지 않는다고 느꼈습니다. 미소가 냉전 중이고 일본은 어느 편에 설 것인가? 그와 같은 것이라고 여겼습니다. 외로운 늑대같은 사내가 있고 야쿠자의 분쟁 사이에서 어느 편에 설 것인가? 그런 식으로 생각을 했습니다. 냉전상황을 야쿠자 영화로 그려보고 싶었습니다. 오야붕을 모시지 않는 고립을 선택하는, 그것을 선택함으로써 자신의 일상이 붕괴되어 버리는 것이 이 영화의 야쿠자 주인공 캐릭터입니다. 기리와 닌조를 벗어난, 야쿠자의 모럴이 전혀 없는 허무가 주제입니다.

대응
암살자가 누군가를 살해하려 할 때 암살장면보다 암살의 시간이 다가오는 암살자가 어떻게 일상을 보낼까가 제 흥미를 끌었습니다. 자기 집에 돌아가서 아무 일도 없이 멍하니 있는 일상을 '말라버린 꽃'에서 잡아내고 싶었습니다.
이케베에게는 이 사회를 지탱하는 모럴이 있습니다. 그리고 약물중독자 캐릭터는 우리들을 파멸로 이끄는 존재입니다. 일본영화에서는 오래도록 일반관객에게 금기시되던 절망을 보여주는 것이었습니다. 저는 적극적으로 인간은 죽는다, 타락한다, 구원할 힘도 때로는 없다는 것을 보여주려 했습니다. 이케베에게 존재하는 실존이 우리 사회의 모럴을 지탱하는 힘이라는 것에서 강렬하고 씁쓸한 맛을 이 영화에서 느낄 수 있다고 생각합니다.

협력
저와 함께 시나리오를 쓴 파트너는 바바 마사루였습니다. 상당한 이야기꾼이었습니다. 굉장히 위트있는 대사를 써냈습니다. 다른 시나리오 작가도 마찬가지로 하겠지만 도박장 장면을 한 줄의 대사로 깔끔하게 묘사를 했습니다. 그런데 저는 그 한 줄을 100 컷으로 구성했습니다. 시나리오를 읽으면 스토리가 진행이 되는데 실제 영화에서는 굉장히 세세한 도박장 장면으로 가득 차있습니다. 이 장면들이 이야기를 감춰버립니다. 자신이 생각한 플롯이 안 보인다며 시사회가 끝나자 화가 난 반응을 보였습니다. 하지만 그게 영화가 상영금지된 사유는 아니었습니다. 도박장면이 너무 많아서 검열을 통과하지 못했습니다. 쇼치쿠는 모럴이 높은 회사니깐 이런 안티모럴 영화는 개봉할 수 없었습니다. 개봉시키지 못한 건 제 책임입니다.

말라버린 꽃에 대한 반응
저의 다른 영화에 참여했던 테라야마 슈지의 각본이 이해하기 어렵다는 불만처럼 시나리오가 이해불능이라는 불만도 있었고, 다케미츠 토루의 음악이 일반대중에게는 너무 난해하다는 등 영화가 완성된 후 수많은 불만의견을 들었습니다. 때로는 성공적이라는 평도 있어서 회사로서는 꽤 복잡한 심경이었을 겁니다. 영화가 완성이 되고 상영금지가 되었습니다. 검열통과가 실패했고 쇼치쿠 관객에게 맞는 영화가 아니라는 이유로 상영은 금지되었습니다. 제 영화가 상업영화를 목표로 하는 회사와는 맞지 않는다는 것을 새삼 깨닫게 되어서 나만의 독립프로덕션을 만들어야 겠다는 생각을 했습니다.

고백 (2010)

(javaopera) — Fri, 29 Jan 2010 00:05:17 +0900

나카시마 테츠야 中島哲也: 고백 告白 (2010)
http://kokuhaku-shimasu.jp/

[쓰타야 온라인 뉴스] 2008년도 주간 분슌 미스테리 베스트 10에서 1위에 오르고, 2009년 서점대상을 수상한 미나토 가나에의 베스트셀러 '고백'이 '시모츠마 이야기','혐오스런 마츠코의 일생','파코와 마법의 그림책'의 나카시마 테츠야 감독의 손에 의해 영화화된다. 출연은 지난 달 공개된 영화 '뷔용의 아내'에서 주연을 맡은, TV와 CM 등에서도 인기 높은 실력파배우 마츠 다카코. 더욱이 TV드라마 '오토멘'을 필두로 '호노카 보이','중력 삐에로' 등 영화 출연이 이어지며 주목을 받고 있는 신인배우 오카다 마사키. 발군의 영어구사력을 살려서 해외작품에 출연하는 등 활약의 폭을 넓혀가고 있는 기무라 요시노 등이 출연. 또한 본작은 학교를 무대로 한 작품이기때문에 학생 역을 맡을 13세의 아역이 37명 출연할 예정이다.

원작에서는 아이가 교내에서 죽게 되면서 여교사가 범인인 소년들에게 복수한다는 스토리이지만 영화판에서는 어떤 이야기가 될지 상세한 것은 아직 알려져 있지 않다. 다만 각본, 감독이 지금껏 참신한 영상작품을 만들어온 나카시마 감독이니만큼 이번의 작품도 감상자를 배반치 않는 충격적인 영상이 될 것은 틀림없다.

'고백'은 2010년 6월 전국 도호계 극장에서 공개

원작： 미나토 가나에 湊かなえ（双葉社刊）
각본, 감독: 나카시마 테츠야
출연: 마츠 다카코, 오카다 마사키, 기무라 요시노, 37명의 13세 아역

[Sanspo 뉴스] 여배우 마츠 다카코(32)가 내년 여름 공개될 영화 '고백'에서 주연을 맡게 된다. 올해 상반기 가장 많이 팔린 단행본 픽션 미스테리 소설이 원작으로 자신의 딸을 살해한 남자 중학생에게 복수하는 여교사 역. 나카시마 테츠야 감독(50)은 '내면에 잠재한 격렬한 감정을 표현할 수 있는 것은 그녀뿐'이라며 기대감을 나타냈으며 마츠 다카코 자신도 충격적인 내용이어서 두렵지만 도전할 가치가 있다'고 새로운 도전에 기합이 들어간 상태.

공개중인 주연영화 '뷔용의 아내'에서 헌신적인 아내를 연기한 마츠 다카코이지만 차기작 '고백'에서는 일변하여 '광기의 여교사'가 된다.

이야기는 종업식 후의 조회시간. 교사 모리구치는 학생들에게 사직한다는 것을 전하며 학교 풀장에서 익사한 네 살 딸에 대해 '이 안에 있는 두 명의 학생들에게 살해당했다'며 차분히 고백한다. 그리고 HIV 감염된 혈액을 이용한 복수극으로 두 사람을 정신착란으로 몰아간다...

원작은 전국 서점이 가장 많이 팔린 책으로 선정하는 '서점대상'에서 상반기 1위에 빛나는 미스테리 소설 '고백'. 나카시마 감독은 작년 가을에 이 책을 읽고서 영화화에 의욕을 불태웠다고 한다. 그리고 '내면의 격렬한 감정을 숨긴 주인공을 연기할 수 있는 것은 눈에 감정을 담을 줄 아는 마츠 다카코뿐이다'며 생각을 정리 작년말 마츠 다카코에게 러브콜을 보냈다.

원작과 나카시마 감독이 쓴 각본을 읽은 마츠 다카코는 '무척 쇼킹한 이야기여서 솔직히 연기하는게 두렵다'고 소감을 밝혔다. 여성의 섬세한 심리묘사에 정평이 난 마츠 다카코이지만 지금껏 해보지 못한 충격적인 역에는 망설이게 되었다. 하지만 천성의 배우혼이 일어서 '도전할만한 가치가 있는 작품'으로 생각되어 출연을 결정했다.

영화는 내년 여름 공개를 예정으로 10월 24일 크랭크인. 마츠 다카코는 '모리구치의 심정 등 모든 것을 상상하지 않으면 만들 수 없다. 감독의 머리에는 세계관이 만들어져 있기 때문에 순간순간 집중하고 싶다'며 분투 중이다.

반면 '그녀가 주연한 무대를 보고서 표현력이 있는 여배우라는 생각을 줄곧 가졌었다'며 푹 빠져버린 나카시마 감독은 '리스크가 큰 역을 맡아주었다. 영화화가 힘든 작품이지만 마츠 다카코에게 달렸다고 생각한다'며 전폭적인 신뢰를 나타냈다.

감상포인트에 대해 나카시마 감독은 '음습한 에너지만이 충만한 이야기지만 그에 앞서 생명의 소중함 등, 희미한 희망을 찾아낼 수 있는 작품을 만들고 싶다'고 한다. 절망과 슬픔이 뒤섞이는 이 영화에서 마츠 다카코는 온몸으로 '생명의 수업'을 전개한다.

티저

웹라디오를 모바일로 듣기

(javaopera) — Sat, 23 Jan 2010 17:44:49 +0900

웹사이트의 내장 플레이어로 감상해야하는 경우가 많은 웹라디오를 모바일 기기로 듣는
방법이다. 웹라디오 재즈방송을 듣고 싶다는 생각에 여기저기 찾아보니 Moodio라는 서비스가
있었다.

http://www.moodio.fm

웹라디오를 모바일로! Moodio 사이트의 취지가 나와 있다.

Moodio brings web radio to your mobile phone.
It allows you to listen to any live audiostream on your mobile phone using your phone's own internal media player.
Noadditional mobile software is required. By simply adding your favouriteradio stations to your personal "My Stations" list, you are making themavailable on your mobile.

그리고 중요한 경고사항. 데이터정액제나 무선랜 환경이 아니면 비싼 요금이 들 수 있다는 경고문구가
하단에 자리잡고 있다.

WARNING!
Listening to Moodio means you will bedownloading a lot of (audio) data. If you don't have a "flat fee" or"unlimited download" subscription with your mobile operator, this canbecome very expensive!

1. 가입하기
Create an acount를 눌러서 가입화면으로 간다.
유저ID와 이메일 주소 등등을 적는다. 이메일로 인증메일이 오니깐 정확한 이메일 주소 기입은 필수.
하단에 비트레이트 설정 항목이 있는데 이건 나중에 수정이 가능하니깐 개의치 않아도 된다.

위에서 기입한 메일을 확인하면 메일이 도착해있을 것이다.
유저ID와 임시패스워드 그리고 인증할 수 있는 링크가 적혀 있다. 인증링크를 클릭하면 인증이 완료되고
임시패스워드를 본인이 원하는 패스워드로 수정할 수 있는 페이지가 뜬다. 필요한 사항을 입력하고 완료하면
된다.

2. 방송국 등록
Stations 메뉴로 가서 방송국 리스트에서 원하는 방송을 선택해서 Apply를 누르면 My Stations에 등록이 된다.
내가 들으려는 방송이 리스트에 없다면(국내가요방송이라던지) add a new station을 눌러서 등록을 하면 된다.

3.폰으로 접속
m.moodio.fm 으로 접속을 한다. 등록을 한 방송국이 나타난다. 들으려는 방송을 클릭하면
listen.sdp 파일로 폰에 저장이 된다. 저장된 sdp 파일을 클릭하면 방송이 나오게 된다. sdp의
파일명을 각각의 방송국 이름으로 변경해주면 목록 형식으로 관리할 수도 있겠다.

+J for S60 ２タッチ 일본어입력방법

(javaopera) — Wed, 20 Jan 2010 14:38:44 +0900

노키아 5800용 일본어 입력기 +J for S60에서는 5터치(5タッチ)와 2터치(2タッチ) 방식으로 일본어
입력이 가능하다. 한 버튼에 지정된 5개의 문자를 바꿔가며 입력하는 5터치 방식과는 달리 2터치
방식은 두 개의 숫자조합으로 문자를 만들어내는 방식이다. 예로 い를 입력하려면 12를 누르면
되는 식이다.

대소문자 전환은 문자표에 써진대로 '80'을 누르면 되고 독점과 구점은 문자표를 만들면서 깜빡
빼먹었는데 각각 소문자 모드에서 '04', '05'를 누르면 되겠다. 탁음, 반탁음 위치에 속한다고 생각하면
되겠다.

간단한 예문과 함께 연습해보자.
町の浮浪者たちが、ゴドーという男を待っているんだ。
거리의 부랑자들은 고도라는 남자를 기다리고 있다.

그럼 한자씩 연습해보자
町の 714255
浮浪者たちが、 63951332 81(소문자) 4142 2104 04(소문자)
ゴドーという 2504450469 451213
男を 154525 02
待っているんだ。71 43(소문자) 44 1293034104 05(소문자)

입력이 끝나면 이런 결과물이 나온다. 연습을 통해 속도를 높혀보자! ^^